Retraite d'expatrié
Je suis expat / je souhaite le devenir : comment ça marche pour ma retraite ?
À l’étranger, deux situations de travail sont possibles : avoir un contrat local ou être en détachement.
En cas de détachement, si vous êtes salarié, votre entreprise continue de cotiser au régime général de la Sécurité sociale française. Votre retraite est calculée comme si vous n’aviez pas quitté le territoire français. Si vous êtes indépendant, vous pouvez vous « auto-détacher » dans l’État où vous effectuez une prestation de service.
Dans le cas d’un contrat local, que vous soyez indépendant ou salarié, les périodes validées à l’étranger sont prises en compte en fonction des accords de sécurité sociale signés entre la France et d’autres pays.
Consultez le site du Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss) pour mieux connaître vos obligations et vos droits en matière de protection sociale.
Comment sera calculée ma retraite avec mes périodes internationales ?
Les périodes accomplies à l’étranger sont prises en compte différemment selon votre pays d’expatriation.
Activité en France et dans un ou plusieurs pays de l’Union européenne, de l’Espace économique européen ou en Suisse ou dans un pays ayant signé un accord de sécurité sociale avec la France
Le calcul de la retraite pourra tenir compte de l’ensemble de votre carrière, périodes étrangères comprises. Si vous avez travaillé dans un pays ayant signé un accord de sécurité sociale avec la France, les modalités de calcul de votre retraite dépendront des dispositions prévues par la convention internationale de sécurité sociale signée avec le pays concerné.
Activité en France et dans plusieurs pays avec lesquels la France a signé un accord de sécurité sociale ou dans un pays appartenant à l’Union européenne et dans un pays ayant signé un accord
Il n’y aura pas de calcul unique (englobant l’ensemble des périodes accomplies dans tous les pays étrangers dans lesquels vous avez travaillé). Le calcul de votre retraite sera effectué en fonction de chaque convention. Le calcul le plus avantageux sera retenu.
Activité dans un pays qui n’a pas signé d’accord de sécurité sociale avec la France
Votre retraite sera calculée en fonction des seules périodes effectuées en France sans tenir compte de celles effectuées dans l’autre pays. Ce pays pourra, si sa législation le permet, vous verser une retraite.
Dans le cas où il n’y aurait pas d’accord de sécurité sociale entre la France et votre pays d’expatriation, vous pouvez souscrire volontairement une assurance auprès de la Caisse des français de l’étranger. Cette souscription vous permettra de continuer à cotiser pour votre retraite française de base ou de la Sécurité sociale.
À noter